二零二一年九月份学术活动通知

Academic Seminar in September 2021 Co-organized by SCBA and CIE (Chinese Institute of Engineers)
时间：2021 年9 月25 日（星期六）美国太平洋时间傍晚7 点到9 点
（北京时间9 月26 日上午10 点）
地点：Zoom 网络会议 会议室: 933 5639 9757 密码: SCBACIE

1. 美容手术与抗衰老
Cosmetic Surgery and Anti-Aging

蒲力群 博士 (Lee Li-Qun Pu, MD, PhD, FACS, FICS, Professor of Clinical Surgery, Director of Reconstructive Microsurgery, University of California Davis School of Medicine, Sacramento, California)

虽然人类抗衰老是一个非常复杂的议题，但是美容手术（包括外貌的美容与身体的整形）仍旧成为很多不同年龄段希望永葆青春容颜的人们的一个备选方案。身体的整形包括面部整形、胸部整形及其它更复杂的身体部位轮廓整形（包括生育后女性生殖器官的活力回复）。目前美容与整形大都采用侵入性较小的手术，包括肉毒杆菌填充剂注射、埋线提升和激光皮肤磨削术等。对于以上的美容整形手术，选择美容整形外科医生最为重要。本次讲座，浦博士将为大家讲解美容整形的最新进展以及如何选择合格的美容整形外科医生。

2. 让生命暂停：深低温生命保存中的前沿技术的研发与探索
Pause Life: Development of Novel Technology for Biopreservation at Deep Low Temperature
任莘 博士 (Shen Ren, Ph.D., Postdoctoral Scholar, Center for Cryo-Biomedical Engineering and Artificial Organs, University of Washington)

生命体的深低温保存是一种将生物样本置于负196 摄氏度的液氮环境中长期贮存的技术，以使生物体的新陈代谢及其他生命活动暂停。这一技术在生物医药的基础研究及临床实践中均有着广泛的应用。然而长久以来，技术的突破始终被局限在小体积的生物材料。针对大体积（如组织、器官等）生物样本的保存，除了降温过程中的技术难点，复温过程亦存在一系列重大挑战。复温技术上的革新将成为大样品冻存的关键突破，为组织和器官的移植以及药品与疫苗的研发，提供崭新的方向。本次讲座中，任博士将结合所在实验中心近期研究开发的新型高速均匀自动复温系统，综合探讨大样本生物样品低温保存的技术难点和潜在的解决方案。

有关本次活动的任何问题请与主办方联系（office@scbahome.org；CIE_news@ciesea.org ）

二零二一年八月份学术活动通知
Industry Seminar in August 2021

时间：2021 年8月7 日（星期六）美国太平洋时间傍晚5点到7点半
（北京时间8月8日上午8点）
地点：网络会议 会议室: 920 7678 9844 密码: SCBA

1. 回顾 – 加速并提高双特异抗体的研发成功率
Accelerate and Boost R&D Success of Bispecific Antibodies: a Reflection
郑松茂 博士 (Songmao Zheng, PhD，Associate Vice President of Research and Development at Adagene Inc.)

在本讲座中，郑博士将分享开发双特异性抗体 (BsAbs) 的一些研究案例和经验，针对 1) 在同一细胞上表达的两个膜结合靶标；2) 两个可溶性循环靶标；以及 3) CD3 T细胞重定向抗体。这些采用不同构建方式的大分子药物在过去几年中引起了生物技术和制药公司的极大兴趣并取得很大进展，郑博士将特别阐述这些药物的药代动力学、靶点结合特征和药效学。

2. 细胞疗法在肿瘤免疫治疗中的应用
Overview of cell therapy for Immuno-oncology application
曹澜 博士（Lan Cao, PhD, VP, Oncology Cell Therapy Innovation, Takeda Pharmaceuticals)

自FDA批准Kymriah和Yescarta以来，细胞疗法已引起生物制药公司以及风险投资人的极大兴趣，尤其是针对肿瘤的治疗。但是该领域仍然存在一些重大挑战和空白。例如，如何开发针对血液系统恶性肿瘤更好的产品？治疗实体瘤的突破性产品将会是什么？同种异体细胞产品会取代来自自身的细胞吗？未来最有治疗前景的免疫细胞类型是什么？其规模化生产制造前景如何？在本次讲座中，曹澜博士将就这些话题分享他的观点。

3. 抗体偶联药物开发的关键点
Key Points of Antibody-Drug Conjugate (ADC) Development
王雷，普方生物制药（苏州）有限公司 研发高级总监

ADC药物由三部分组成：抗体、连接子和化合物。由于成分组合复杂多变，每一部分的改变都会对疗效、安全性造成巨大影响。另外，对机制的见解和工艺方面要求非常高，是一条宽进严出的赛道。因此将ADC药物从开发至成功上市，需要对ADC的每个部分进行深入研究、开发，并对其整体进行全面分析。目前全球大约已上市13款ADC药物，有80款候选药物正处于临床阶段，超过50款ADC药物由于缺乏疗效或存在系统性毒性终止了临床试验。因此，ADC药物的开发依然存在门槛高、风险高等特性。本次讲座将回溯ADC的发展历程、当前的ADC进展、讨论ADC开发时需要关注的关键组成部分及如何整体把握ADC等。

有关本次活动的任何问题请与安杰博士联系（office@scbahome.org）

时间：2021 年4 月24 日（星期六）晚上7 点到9 点
地点：Zoom Seminar Meeting ID: 924 5765 3003 Password: SCBA

1. 运用21世纪新方法解决老问题——衰老与神经性退行性疾病中的创新研究
Tackling an Age-old Question with 21st Century Toolbox: New Approaches to Study Aging and Age-related Neurodegenerative Disorders

杨向东 博士 (Xiangdong Yang, M.D., Ph.D., Professor and Terry Semel Chair in Alzheimer’s Disease Research and Treatment at Department of Psychiatry & Biobehavioral Sciences, David Geffen School of Medicine at UCLA)
随着全球人口老龄化到达史无前例的水平，阿尔兹海默症等神经性退行性疾病成为蔓延世界的另一类“瘟疫”。本次讲座，我将以本实验室近期研究开发的新型遗传学模型、系统生物学研究方法和神经生物学研究技术，综合探讨包括阿尔兹海默症和亨廷顿舞蹈症在内的，与老龄化有关的主要神经性退行性疾病的病理机制和可能的临床解决方案。迄今，我们的研究已为找寻新的治疗靶点、开发新的临床治疗方案以及开展临床测试等提供了良好的基础。同时，我也将讨论如何基于新的生物学（非年龄性）标识，来准确测量不同哺乳动物的生物学年龄。基于衰老本身的生物学机制的研究，可能为我们研究延缓和恢复年龄相关性大脑系统疾病，如阿尔兹海默症等，提供崭新的方向。

2. 儿童神经发育障碍性疾病的遗传学研究和进展
The genetics of neurodevelopmental disorders

王天云 博士（Tianyun Wang, Ph.D., Senior Postdoctoral Fellow, Department of Genome Sciences, School of Medicine, UW)
儿童神经发育障碍性疾病是一组具有高度临床和遗传异质性的复杂疾病，主要包括孤独症谱系障碍、发育迟缓/智力障碍、癫痫以及注意力缺陷多动障碍等，其发病率高，并能严重影响婴幼儿发育、运动和社会适应等，给家庭和社会造成了严重的负担。目前其发病机制尚不完全清楚，但研究发现遗传因素在其中有重要作用。近年来，我们通过国际间合作的大规模测序研究，成功地鉴定了上百个相关的风险基因以及染色体拷贝数变异等致病位点，并对其中部分基因进行了进一步的致病机理研究，为疾病的认识和诊疗提供了新的思路。

有关本次活动的任何问题请与安杰博士联系（office@scbahome.org）。

西雅图华人生物医学协会2020年年会

Saturday, Dec. 12th, 2020
Zoom Meeting ID: 913 1301 5759
Passcode: scba2020
1:00 PM-1:30 PM Check in and Social time
1:30 PM-5:20 PM Scientific Program
5:20 PM-6:30 PM Other Business

Invited Speakers

Shan Lu, MD, PhD (卢山 博士) Professor, University of Massachusetts Medical School. “COVID 19 Vaccines Progress and Impact.“
Xihong Lin, PhD (林希虹 博士) Professor, Harvard University. “Learning from COVID 19 Data in Wuhan, USA and the World on Transmission, Health Outcomes and Interventions.“
Shan Lu Liu, MD, PhD (刘善虑 博士) Professor, The Ohio State University. “SARS CoV 2 Evolution, Entry and Immunity to infection.“
James R Heath, PhD, President and Professor, Institute for Systems Biology. “Therapeutic Implications Extracted from Serial Analyses of COVID 19 Patients.“
Haodong Xu, MD, PhD (徐浩东 博士) Professor, University of Washington Medical Center. “Autopsy findings in the patients who died of COVID 19.“

鸣谢 Acknowledgement

西雅图华人生物医学协会衷心感谢以下公司的大力支持：

Note: Meeting scientific programs are open and free to all attendees. Registered SCBA members have the rights to vote and to be elected plus free meeting dinner and free or reduced summer BBQ for future in-person events. The 2020~2021 membership fee is waived due to the COVID 19 pandemic. Except for permanent members, for all old and new members, please register either online at http://scbahome.org/membership or through SCBA email office@scbahome.org to become an active SCBA member.
Questions? Please contact Dr. Jie An at email office@scbahome.org

Dear SCBA members and friends,

SCBA is hosting a series of SARS-CoV2 and COVID-19 seminars from the experts in the field of biomedical research and/or clinical practice in 2020 and in 2021.
We are in preparation of SCBA 2020 All member annual conference with a focus on the COVID-19 related research and topics, including but not limited to Cellular and Molecular Biology, Pathology, Drug and Vaccine development, Epidemiology etc.
Please mark your calendar and attend our SCBA annual conference on Dec 12th, 2020.

When:  Saturday Dec 12, 2020; starting from 1:30 PM, (GMT-7:00) Pacific Time, US
Where: Zoom meeting
Once we finalize the lists of our invited speakers and sponsors, we will send out the Agenda and Zoom meeting information soon.
Best regards,

Seattle Chinese Biomedical Association (SCBA)
http://www.scbahome.org

二零二零年美国签证讲座活动通知
Seminar on the US Visa policy updates

时间：2020年7月25日星期六西雅图时间晚上6点起
北京时间7月26日星期日上午9点起
地点：Zoom Seminar（链接、密码附后）

华人生物医学协会移民和签证讲座

•  近期数个总统令对签证和移民的影响

•  绿卡，F1，OPT，J1，H1签证的特殊性和规定

•  生物医学人士申请绿卡的途径与选择

演讲人：曹霄鹤律师
Lani Xiaohe Cao
Cell：425-455-9898
info@lanicao.com
www.lanicao.com

曹霄鹤律师事务所是一家经验丰富的移民商务律师事务所。自2007年成立至今， 她们以大西雅图地区为中心，竭诚为海内外华人，以及其他族裔客户提供申请美国移民和非移民签证、商业法务的全方位法律服务。主要专业领域包括：商务法律、EB-5投资移民、亲属移民、工作移民和EB-1杰出人才移民；H-1B签证、L-1签证及各类非移民签证、PERM劳工证、I-485身份调整和领事程序等。

在成立的数年中，曹霄鹤律师事务所始终以帮助新移民顺利移民美国，融入美国社会，成功实现“美国梦”为宗旨，为客户提供优质的移民法律服务。此外，曹霄鹤律师事务所还积极参与当地社区服务，定期邀请著名法律专家共同举办各类系列讲座，内容涵盖移民、婚姻、遗嘱继承、税务、商业法律等。

Zoom Meeting:

https://us02web.zoom.us/j/4696970869pwd=OGhqYm81OW1SYUpCeURHanVvNlZrUT09
Meeting ID：469 697 0869
Password: 1221

有关本次活动的任何问题请与徐眉博士联系（office@scbahome.org）

Academic Seminar Series on Covid-19

时间：2020 年6 月6 日星期六西雅图时间晚上6点起
北京时间6 月7 日星期日上午9点起
地点：Zoom Seminar（链接、密码附后）

系列讲座之一

从非典到新冠病毒：医学科学探索之旅
From SARS to COVID-19: An Amazing Journey of Discoveries

演讲人：牟建钊博士
James Mu, MD
Gastroenterologist at Western Medical Group
at Providence Regional Center
at Everett, Washington

牟建钊博士将从美国临床医生的角度，给大家讲述科学和医学上对非典与新型冠状两种病毒的认识过程，感染后的各种并发症，并对有关新型冠状病毒研究领域快速发展的医学文献进行全面的整理和回顾。通过对新冠病毒与新冠肺炎的医学分析，将会使大家对这一波及全球、仍在继续传播的新型传染病有一个系统的了解，从而帮助我们在新冠肺炎疫情下更好地保护自己和家人。

Join Zoom Meeting
Meeting ID: 945 6438 1738
Password: SCBA060620

Website: http://scbahome.org/2019-conference

Date and Address

Sunday, Oct. 6, 2019
University of Washington, Seattle
South Lake Union Campus, C building,
Orin Smith Auditorium
850 Republican St, Seattle, WA 98109
Free Street Parking in South Lake Union

Schedule

1:00 PM – Check-in and Registration
1:30 PM – 6:00 PM Program

Keynote Speaker

James R. Heath, PhD, President and Professor, Institute for Systems Biology. “New Single Cell Methods for Oncology and Immuno-oncology.”

Invited Speakers

En Li, PhD (李恩博士), Head, Novartis Institutes for Biomedical Research, China. “The biomedical and biopharma ecosystem for innovative drug discovery in China.”

Li Xin, PhD (辛利博士), Professor, Department of Urology, University of Washington. “Regulation of prostate epithelial homeostasis.”

Yiqiang Zhang, PhD (张奕强博士), Senior Scientist, Department of Medicine-Cardiology, University of Washington. “The Driving Forces of Heart Regeneration”

Seminars and Scientific Programs are open and free to all attendees. Free meeting dinner/summer BBQ are included in the paid membership.

Fees: Annual membership: $20 ($10 for students)
Please preregister and pay appropriate membership fee before Oct. 2nd at http://scbahome.org/membership or click Membership tab above.

Questions & Contacts: office@scbahome.org or jiean@uw.edu

SCBA 二零一九年夏季烧烤聚会通知
Annual BBQ Picnic Party 2019
时间：2019年8月3日星期天上午10点至下午2点
地点：西雅图 Mathews Beach Park
地址：5100 NE 93rd St, Seattle, WA 98115
费用：Active 会员免费；Active 会员直系家属每人5美元；
非Active会员每人10美元；所有12岁以下儿童免费。

夏天是西雅图最美好的季节。我们热忱邀请全体会员与朋友们于8月3日（星期六）一起来参加传统的西雅图华人生物医学协会夏季烧烤聚会，聚会将在美丽的华盛顿湖滨举行。届时大家可以相聚一起，放松自己，结识新的朋友，分享生活和工作中的点点滴滴，并且品尝理事会成员亲手准备和制作的美味烧烤佳肴。
为了更好地准备这次烧烤聚会，并确保每个人都有足够的食物，敬请您2019年8月1日之前发信至 office@scbahome.org 登记，注明你的家庭会有多少人参加烧烤聚会（成人与儿童人数）。如果您是非 Active 会员但想成为 Active 会员，请在以下链接缴纳会员费（或http://scbahome.org/membership）。不想成为会员的报名者将会收到协会的 PayPal Invoice Email，请按照Email 提示的方法在2019 年8 月1日之前预付适当的费用，登记方正式有效。谢谢！

有关说明

1. Active 会员是指在2018 年协会年会上及之后缴纳过会费的会员以及终身会员。Active 会员登记时须提供姓名。若登记后因故不能参加聚会，务必于8 月1 日之前取消登记，以便我们更好地准备食物。
2. 届时Mathews Beach Park停车场以及附近街道都可以免费停车。
3. 如果您对这次活动有任何问题，请与安杰(jiean@uw.edu)联系。

时间:2019 年 6 月 1 日(星期六)晚上 7:00 起

地点:华盛顿大学药学院 H-074 会议室

内容:学术讲座

1. 新医药产品上市的商业准备和工业界的职业机遇
Launch Readiness Preparation for Innovative Healthcare Products and Career Opportunities in Industry

张煜乾博士 (Jane Zhang, Ph.D. Acting Assistant Professor, Department of Mechanical Engineering, UW)

张博士从波士顿大学生物医学工程博士毕业后曾任 BD 公司研发部博士后、高级研究员, 主攻传染病(流感、艾滋病、肺结核)的医疗点(near patient)快速分子诊断。曾任 ZS Associates 管理咨询顾问,服务各大药厂,为新药全球上市做准备。随后在安进 Amgen 商业分析部管理年均 15 亿的癌症药,负责市场数据分析、长短期盈收预测以及制定营销策略。张博士擅长真实世界数据洞见和商业大数据深挖,最近在华大的研究项目致力于个性化、近病患与 point of care 的医疗服务,特别是传染病快速诊断的早期研发和初创。本次讨论将介绍 1)在新医药产品上市前的准备阶段,新药盈收的预测方法,结合实例说明研发和商业早期融合的重要性;2)工业和学术界的职业转换与机遇。

2. 构建三维皮肤芯片以模拟人体免疫反应和研发抗病毒药物
A three-dimensional human ‘skin-on-a-chip’: an alternative system for deciphering host immune responses and evaluating antiviral drug efficacy in humans

孙思睫 博士 (Sijie Sun, Ph.D. Department of Laboratory Medicine, UW)

皮肤是人体最大的器官,也是阻挡体外有害物质的免疫屏障。当皮肤受损时,病毒感染细胞,人体免疫系统会发现并清除被感染的细胞。然而这一复杂的动态过程很难被传统的二维细胞培养系统所模拟,而动物模型又面临动物与人类之间的物种差异。因此,利用体外三维皮肤模型,重构出具有生理功能的皮肤,可以弥补现有模型的缺陷。我们将三维皮肤培养与微流体芯片结合在一起,构建了一种含有免疫细胞、血管和多层真皮层的复杂皮肤芯片,用以研究病毒感染后的免疫反应及抗病毒药物的测试。

有关事项: 1. 届时所有华盛顿大学校园内的停车场可以免费停车; 2. 有关本次活动的任何问题请与安杰(jiean@uw.edu)联系。